14 марта один из ведущих британских теноров Иэн Бостридж представит в Москве русский перевод своей новой книги Schubert’s Winter Journey: Anatomy of an Obsession («Зимний путь» Шуберта: анатомия одержимости»). Мероприятие пройдет в формате дискуссии в пространстве «Синхронизация». Событие станет частью Года музыки Великобритании и России 2019, проводимого Отделом культуры и образования Посольства Великобритании в Москве. В этот же день Бостридж выступит в концертном зале «Зарядье» с Europa Galante.
Книга вышла в 2018 году и была высоко оценена как критиками, так и читателями: произведение завоевало престижную литературную награду The Duff Cooper Prize и стало одним из заметных бестселлеров в своем жанре. Издательство Penguin Random House, выпустившее книгу, представляет ее как «исследование самого известного и сложного в мире цикла песен, «Зимнего путешествия» Шуберта (Winterreise), написанное ведущим исполнителем произведения, выделяющим основные темы — литературные, исторические, психологические — и прослеживающим их в двадцати четырех песнях этого легендарного шедевра».
Заголовок книги цитирует название музыкального цикла, написанного Францем Шубертом в 1827–1828 годах. Для Иэна Бостриджа исполнение цикла стало своеобразной визитной карточкой, и в наши дни артист считается одним из лучших интерпретаторов вокального творчества Шуберта. Подзаголовок «Анатомия одержимости» отражает преданность автора — как ученого, исполнителя и вдумчивого слушателя — освоению этого знаменитого классического произведения. Книга будет интересна как состоявшимся ученым, так и новым поклонникам великой работы австрийского композитора.
Ведущий встречи — Алексей Мунипов, музыкальный критик, журналист, в 2012–2013 годах — главный редактор журнала «Большой город», в 2014–2015 годах — главный редактор издания «Афиша–Воздух», в 2015–2016 годах — редакционный директор Arzamas, в настоящее время автор телеграм-канала о современной академической музыке «Фермата».
«Иэн Бостридж, один из выдающихся британских теноров … знает каждый нюанс музыки и много о ней размышлял. Его прекрасно написанная книга предлагает много новых идей, которые принесут удовольствие как старым поклонникам, так и новичкам в музыке», – The Economist
«Проницательные и изящно написанные главы анализируют песни, опираясь на широкий спектр знаний в области культурной и социальной истории, музыковедения и психоанализа», – Daily Telegraph
Когда: 14 марта, 13:00
Где: пространство «Синхронизация», Яузская улица, 5
