К 45-летию со дня смерти классика британской музыки ХХ столетия «Фирма Мелодия» публикует запись вокального цикла Бриттена «Les Illuminations» на французские стихи Артюра Рембо.
Запись была осуществлена в Киеве в 1979 году певицей Марией Майдачевской и киевским камерным оркестром под управлением Антона Шароева.
Предлагаемая запись необычна во многих отношениях. Во-первых, она стала одной из первых студийных записей, осуществленных силами киевского филиала Всесоюзной фирмы «Мелодия» легендарным музыкантом и звукорежиссером Юрием Винником.
Во-вторых, это одна из немногих сохранившихся записей Марии Майдачевской – замечательной камерной певицы с французскими корнями и европейской вокальной школой, исполнившей цикл (редкий пример для СССР!) на языке оригинала («Привлекает легкий, звенящий голос певицы, пластическая выразительность музыкальной фразы и, конечно же, врожденное чувство музыкального вкуса», – писал один из рецензентов).
В-третьих, в исполнении участвует Киевский камерный оркестр, коллектив получил в 1970-е годы всесоюзную и международную известность благодаря свободным и нестандартным концертным программам – от раннего барокко до полузапретного советского «авангарда» (такую славу принес оркестру изгнанный из Ленинграда дирижер Игорь Блажков).
Наконец, впервые в Советском Союзе была осуществлена запись вокального цикла Бенджамина Бриттена на стихи французского поэта-символиста, премьера которого в 1940 году принесла автору триумфальный успех и открыла широкой публике новое композиторское имя (чаще его исполняют мужские голоса, но именно звучание сопрано раскрывает чувственность этой музыки).
Но опубликована эта запись так и не была. И только 42 года спустя «Мелодия» возвращает ее слушателям.
Издание доступно на платформах: Apple Music / Spotify / Deezer / Яндекс.Музыка / YouTube Music.
