«Молитвенные флаги на ветру» и эхо Поднебесной События

«Молитвенные флаги на ветру» и эхо Поднебесной

На фестивале Юрия Башмета в Ярославле выступили китайские виртуозы

Юрий Башмет всегда проявлял недюжинный интерес к неевропейской музыке. Его «музыкальный глобус» – это чуть ли не все страны, как теперь говорят, «глобального Юга»: Индия, Южная Америка, Черная Африка, арабский мир, но больше всего и прежде всего – Китай. Именно с китайских музыкантов началось это движение, поначалу казавшееся чем-то вроде причуд худрука и его команды. Но постепенно экзотика стала мейнстримом, и теперь без нее уже невозможно представить афишу башметовских фестивалей, особенно в Сочи и Ярославле. А может быть, в этом было даже некое предвидение того, что пока непривычные для нас традиции станут тем глотком свежего воздуха, которым с удовольствием готова дышать публика. Потому что ей интересно.

Одним из главных акцентов нынешнего, семнадцатого по счету фестиваля в Ярославской филармонии стал авторский концерт Цинь Вэньченя – композитора среднего поколения (р. 1966), которого хорошо знают в мире: его исполняют Берлинский симфонический оркестр, Симфонический оркестр Венского радио, Нидерландский новый оркестр и многие другие уважаемые коллективы. В России его произведения впервые прозвучали два года назад в Московской консерватории.

Вечер Циня вызвал в памяти 2012 год, когда в том же зале имени Л.Собинова на IV фестивале Юрия Башмета выступал Тан Дун (р. 1957) – один из самых известных и исполняемых в мире китайских авторов, лауреат «Грэмми» и «Оскара». Он продирижировал тогда своим сочинением «Смерть и Огонь: диалоги с Паулем Клее», написанным, по его признанию, «под большим влиянием Шостаковича». Концерт произвел эффект разорвавшейся бомбы. Какие только тембры не использовал автор! Автомобильные диски, морские камни, пакеты с пшеном… А еще голоса музыкантов «Новой России», которые не только играли, но и шипели, шептали и кричали…

Что касается его младшего коллеги Циня, то в каком-то смысле он кажется последователем Тан Дуна, особенно в том, что касается тембровых поисков, создания тонкого, ни на что не похожего звукового полотна. Во всяком случае, нынешняя программа оказалась во всех отношениях оригинальна и даже экстравагантна. Это сугубо сольные произведения, написанные как для национальных инструментов, так и для европейских (фортепиано и виолончели). Программа, согласимся, вызывающе смелая: сплошные соло! Не скучно ли? Но звуковая палитра, сочиненная Цинем, оказалась невероятно разнообразной. Чего только не делала, например, со своим гучжэном (древней китайской цитрой) профессор Уханьской консерватории Лю Вэньцзя! В двух композициях – «Тень солнца IV» (2000) и «Звучащие молитвенные флаги»/«Псалом на ветру» (2011) – Лю продемонстрировала недюжинную техническую оснащенность: играла пальцами, смычком, плектрами (приклеенными к пальцам «искусственными ногтями»). Щипала, гладила струны, «возила» и даже била по ним смычком, и все это в динамическом диапазоне от pianissimo до fortissimo. Музицирование напоминало сеанс медитации. Публика затаив дыхание следила за порхающими по огромному корпусу инструмента руками артистки, пытаясь ничего не пропустить, ведь в этой тонко сплетенной звуковой ткани, как говорит сама Лю, «особенно важна роль эха». О да, все эти шорохи, отзвуки, паузы, замирания невероятно выразительны – не менее, чем, собственно, звучащие ноты.

Или вот пьеса, открывшая вечер, «Миры пипы» (пипа – древняя четырехструнная китайская лютня), наполнившая зал каким-то особым музыкальным воздухом. Автор передал в ней «капли воды в солнечном свете, которые потом становятся рекой, озером, бурным океаном, затем все успокаивается и возвращается на круги своя». «Миры» Цинь написал в 2006 году специально для профессора Центральной консерватории в Пекине Лань Вэйвэй, которая считает эту композицию настолько сложной, что ее «мало кто может сыграть, а я смогла, я поднялась на эту вершину». И в Ярославле оценили ее мастерство.

Вообще, нам, европейцам, трудно определить стиль той тонкой звуковой материи, что выстраивает Цинь, в которой далеко не все определяется нотами. Но когда я напрямую спросила об этом самого композитора, то и он затруднился с ответом. Высказался витиевато, мол, «стиль каждого композитора – это его тень, а поймать свою тень сложно». К тому же в музыке Циня ощущается двойственность: китайская почвенность, дух родной природы, восточные мотивы – с одной стороны, и западные веяния – с другой, недаром он учился в Германии, а среди любимых композиторов назвал Стравинского и Губайдулину.

Амбивалентность Циня проявилась «в полный рост» и на этом концерте. Скажем, в произведениях, описанных выше, конечно же, ощущался мощный китайский дух, а в тех, что написаны для европейских инструментов – фортепиано и виолончели, ярче улавливалась его вторая, западная «тень». Вот композиция «Далекое» (2020) – медленная, мрачная, посвященная «невинным жертвам коронавируса». Это эдакий «Этюд в багровых тонах», всемирный реквием, который с большим чувством исполнил обаятельный виолончелист Мо Мо, тоже «продукт» двух систем: родился и учился сначала в Пекине (в школе при Центральной консерватории), а затем в Йельской школе музыки (США). А лауреат Международного конкурса имени П.И.Чайковского (2019) пианист Ань Тяньсю, словно по контрасту с предыдущей пьесой, исполнил темпераментный, яркий «Фантастический танец» в шести частях, идущих без перерыва. Вполне себе европейский авангард, но названия частей чисто китайские, вслушайтесь: «Рассеянные ветром тени и свет», «Танец на земле, приближающийся издалека», «Украшения на открытых струнах»… Вообще, столь изящные, образные наименования и самих пьес, и их частей – яркий маркер Цинь Вэньченя. Откуда такая поэтичная программность? Цинь объясняет это впечатлениями детства: он вырос во Внутренней Монголии (автономном районе на севере Китая), живописная природа которой – леса, горы, озера, степи – «и была сама поэзия».

Как и концерт Тан Дуна тринадцать лет назад, авторский вечер Цинь Вэньченя собрал аншлаг в главном зале Ярославской филармонии имени Собинова. И это при том, что афиша состояла из сплошных неизвестных: имена автора и исполнителей публике были незнакомы. Только придя в зал, аудитория смогла оценить и качество музыки, и уровень игры китайских виртуозов, полюбить их самих и композитора, создавшего эти необычные звуковые миры. В финале музыкантов одарили стоячей овацией. Мне было интересно, кто пришел на концерт и почему. Как выяснилось, самые обычные ярославцы, я не заметила ни китайцев, ни музыкантов. Вот молодой папа-военный с десятилетней дочкой-кадетом рассказывает, что вообще они часто ходят в филармонию, «а тут стало особенно любопытно», но «не ожидали, что услышат настолько ярких артистов». Остались очень довольны. Многих заинтриговало само название вечера «Молитвенные флаги на ветру» (по наименованию финальной пьесы для гучжэна). И никто не мог разгадать, что же это значит. А таинственные «молитвенные флаги» – это на самом деле развешанные на нитях цветные фрагменты ткани, на которых размещают священные тексты. Тибетцы верят: когда молитвы и мантры развеваются ветром, они посылают добрую волю и сострадание во Вселенную, а значит, помогают всем. Да будет так!

Слева и справа от России

Венец творения: сквозь тысячелетия События

Венец творения: сквозь тысячелетия

В Гербовом зале Эрмитажа выступил хор musicAeterna под руководством Виталия Полонского

Новые истины или старые заблуждения? События

Новые истины или старые заблуждения?

На сцене веронского Teatro Filarmonico показали «Эрнани» Верди

По дороге в детство События

По дороге в детство

В Музее музыки открылась выставка к юбилею Геннадия Гладкова

Уже не принцесса, но все еще «Золушка» События

Уже не принцесса, но все еще «Золушка»

Теодор Курентзис и musicAeterna представили концертную версию балета Прокофьева