<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>The Readers &#8211; Критико-публицистический журнал «Музыкальная жизнь»</title>
	<atom:link href="https://muzlifemagazine.ru/tag/the-readers/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://muzlifemagazine.ru</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 13 May 2026 23:20:21 +0300</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.8</generator>
	<item>
		<title>Константин Щеников-­Архаров: Из пассивного словаря в активный</title>
		<link>https://muzlifemagazine.ru/konstantin-shhenikov-­arkharov-iz-pass/</link>
		<pubDate>Thu, 22 Dec 2022 14:58:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Персона]]></category>
		<category><![CDATA[Île Thélème]]></category>
		<category><![CDATA[The Readers]]></category>
		<category><![CDATA[Анна Прохазка]]></category>
		<category><![CDATA[Жорди Саваль]]></category>
		<category><![CDATA[Константин Щеников-­Архаров]]></category>
		<category><![CDATA[Теодор Курентзис]]></category>
		<category><![CDATA[Эндрю Лоуренс-­Кинг]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://muzlifemagazine.ru/?p=46603</guid>
		<description><![CDATA[Один из самых примечательных музыкантов молодого поколения рассказал о своем пути к старинной музыке, учебе в Schola Cantorum ...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Один из самых примечательных музыкантов молодого поколения рассказал о своем пути к старинной музыке, учебе в Schola Cantorum Basiliensis — кузнице кадров мирового исторического исполнительства, работе с Теодором Курентзисом и Эндрю Лоуренсом-­Кингом, а также о рождении проекта The Readers.</p><div><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Я бы хотела начать с твоего пути в старинной музыке, ведь, насколько я понимаю, в России ты получил образование как гитарист?</div><div id="_idContainer005" class="_idGenObjectStyleOverride-1"><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Да, по образованию я гитарист и композитор, закончил Петербургскую консерваторию, факультет народных инструментов.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Каким образом началось твое знакомство со старинной музыкой?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Мне было любопытно, ведь гитаристы во время учебы всегда играют старинную музыку, часто это переложения ­каких-то лютневых или клавесинных пьес. Когда Виктор Николаевич Труфин — мой педагог в сыктывкарском училище — давал программу, то, прежде чем идти к нему на урок, необходимо было выяснить все об этом произведении. Например, он предлагал мне сарабанду Яна Антонина Лози, и нужно было узнать, что такое сарабанда, для какого инструмента она написана, и понять разницу между этим инструментом и гитарой. Я видел, что для гитары это неудобное произведение, и задумывался над причиной. Поскольку дело было в начале 2000-х, то источником информации был не интернет, а советские энциклопедии или журналы. И все, что можно было изучить таким образом, я изучал. Но любопытство всегда оставалось.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Был ли ­какой-то значимый сюжет на начальном этапе?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Да, на первом курсе мне приснился сон, что я сижу и играю на шестиструнной виолончели с ладами. До этого я жил в Ухте и никак не мог узнать про этот инструмент. Вдруг через пару дней на одной из стен нашего училища я увидел разворот журнала, а там фотография бородача, в руках которого та самая виолончель с ладами. Оказалось, что это был Жорди Саваль с виолой да гамба в руках. Так я начал узнавать о том, что такое историческое исполнительство и как оно функционирует.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Это подтолкнуло тебя к серьезным занятиям старинной музыкой?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Нет, я просто узнал о ней. Это знание было со мной несколько лет, пока я не попал в Санкт-­Петербургскую консерваторию, в класс по фортепиано к Елене Серединской. Она один из музыкантов лагеря исторического исполнительства очень старой школы, ведет орган и клавесин. Благодаря Елене Александровне я ближе познакомился с этой сферой. И в ­какой-то момент мне захотелось играть на лютне. Сначала думал просто попробовать, приобрел лютню, стал заниматься. Вдруг меня начали приглашать. Я занимался все активнее, ездил на мастер-­классы к лютнистам и в ­какой-то момент понял, что ни на что другое времени уже не остается.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Каким образом созрело решение поехать в Базель?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Это случилось уже после того, как я использовал все возможности в России. Я встречался со всеми, кто к нам приезжал, покупал книжки, учил языки, чтобы их читать. В начале пути у меня было несколько дней с Еванджелиной Маскарди, которые мне очень помогли. Но в ­какой-то момент понял, что мне нужна система, что нужен ­кто-то, кто мог бы меня музыкально и технически направить. И однажды в Москве я встретил Хопкинсона Смита. Мне очень понравилось, как он работал со мной на мастер-­классе, это было буквально совпадение учителя и ученика, в педагогике такое бывает. И я подумал, вот было бы здорово у него поучиться.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> То есть ты поехал в Базель ради педагога?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> В том числе. Примерно в то же время я нашел информацию об одной швейцарской стипендии и вспомнил, что Хопкинсон Смит преподает в Базеле. Хотелось, чтобы у меня был не только преподаватель по лютне, но и в целом интересная жизнь на факультете. Во многих, например, немецких, вузах был либо не подходящий мне педагог, либо совершенно отличный, но весь остальной факультет заключался в одном уроке по генерал-басу и одном уроке по украшениям в неделю. И тут я начал интересоваться событиями в Базеле и понимаю, что это то, что мне нужно: во-первых, там Хопкинсон Смит, а во-вторых — множество теоретических курсов. Попробовал подать документы, получил стипендию и уехал учиться.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Какие примечательные занятия были в Schola Cantorum?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Был очень любопытный курс Батиста Ромена, где мы импровизировали монодию, пытаясь прочувствовать все лады: дорийский, фригийский и т. д. Например, мы брали ­какую-­нибудь песню, пели ее несколько раз, и Батист объяснял, как работают мелодические формулы, обращал внимание на окончания фраз, на какой ступени должна заканчиваться каждая из них. Мы меняли мелодию, запоминали набор формул, и в итоге формировалось ­что-то вроде системы лада в голове. Потом каждый из нас сочинял свою мелодию в ладу, это очень хорошо дало почувствовать его структуру, то есть не просто теоретически осознать, как работает фригийский, в чем главная фишка лидийского, а приобщиться живьем.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Через себя пропустить.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Да-да, из пассивного словаря в активный. Был совершенно фантастический курс по contrapunto alla mente. Посещал два года с огромной радостью.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Расскажи, в чем состоит идея contrapunto alla mente?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Contrapunto alla mente — это «контрапункт в голове» в переводе на русский язык. Это техника импровизации, которая родилась вместе с европейской музыкой. Все европейские трактаты, начиная с Гвидо Аретинского, учат создавать контрапункт. И создавать контрапункт — это не значит сидеть с перышком и сочинять партитуру, это значить спеть незаписанный голос без подготовки.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Можешь привести пример?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Например, техника фобурдона. У нас есть заранее готовая мелодия и голос, который к этой мелодии импровизирует. Эта мелодия может быть либо верхним голосом, либо нижним, а другой голос мы сочиняем, используя только сексты и октавы. В каденции мы используем октавы, перед октавой обязательно должна быть большая секста, а все, что до этого, может быть условно свободным чередованием секст и октав. Сочиняя второй голос, нужно эти сексты и октавы распределить так, чтобы мелодия в твоем голосе получалась самостоятельная. Чтобы твоя импровизация могла стать основой для другой песни. После этого курса совершенно иначе смотришь на записанную музыку, иначе ее исполняешь, иначе видишь. После него, беря ­какой-­нибудь мадригал, шансон или мотет, вдруг понимаешь, в какой технике написан каждый раздел. За всеми наслоениями сразу видишь основной голос и легко запоминаешь полифонию. Зная правила, можно совершать художественный выбор, понимать, как это обыграть, на чем можно сделать акцент, а на чем не надо.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Расскажи, пожалуйста, о работе с Эндрю Лоуренсом-­Кингом, ведь у тебя с ним было достаточно много проектов.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Да, первым проектом был Ludus Danielis в Петербурге. Проект в итоге не состоялся, но были первые установочные репетиции, где я и познакомился с Эндрю. В 2012–2013 годах он делал Открытую академию музыки барокко в Петербурге. Были и другие проекты, я играл с ним Vespers Монтеверди в 2014 году на фестивале La Renaissance, затем попал в его проекты в Театре Наталии Сац.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Что было самым интересным в вашей работе?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> От Эндрю я научился совершенно разнообразным вещам, которые касались как старинной музыки, так и менеджмента ансамбля. Мне было важно посмотреть изнутри, как человек работает, как распределяет рабочий день, какими приемами пользуется. Он может пропустить ­что-то в первый день, но вернуться к этому вопросу в пятый, когда ансамбль уже готов воспринимать информацию. Эндрю всегда находит для любой ситуации конкретную задачу. Очень любопытно видеть, как он из года в год в Театре Сац дает одни и те же комментарии певцам, просит их делать одни и те же вещи…</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Одних и тех же певцов?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Иногда да. Иногда из года в год ситуация не меняется. Но когда приходишь к нему с другим уровнем, он уже не говорит «good and bad» (хорошая и плохая нота = акцентная и безакцентная. — А. В.-Г.), «last note short» (последняя нота короткая. — А. В.-Г.) — культовые вещи, которые здесь используют почти что как мем. В ­какой-то момент я пришел к нему с токкатой Фрескобальди, и разговоры были уже совсем другого уровня. Ведь коллектив идет со скоростью последнего человека, а рассуждать о тонкостях артикуляции, когда люди не могут сыграть правильный текст, не получается. Но когда человек готов, разговор становится совсем другим. Это было заметно во время репетиций испанской оперы «Любовь убивает» в Театре Наталии Сац. Было видно, как всем членам ансамбля он дает разные комментарии, и понятно, что к каждому он относится по уровню.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Ну, и для многих музыкантов в России мастер-­классы и уроки с Эндрю — главный опыт, который они переживают.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Да, действительно, очень жаль, что пандемия и нынешняя ситуация все это затормозили. К Эндрю приходили многие люди, которые потом начали двигаться дальше в профессии, — я один из них. И я вижу многих людей, которые попали к нему на мастер-­класс и потом либо сами, либо через ­какие-то другие каналы стали заниматься старинной музыкой дальше.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Я знаю, что ты с Курентзисом тоже играл.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Да.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> А тебя позвали, ориентируясь на твою репутацию, опыт?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> О нет, меня позвали по знакомству <em><span class="CharOverride-3" lang="">(смеется)</span></em>! Действительно, я дружил с их лютнистом. Мы познакомились в интернете, потом, когда он был в Петербурге, мы с ним встречались, общались…</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> О ком идет речь?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Явор Генов, болгарский лютнист, он регулярно играл и играет с Курентзисом, но сейчас сложная ситуация, нельзя понять, кто с кем все еще играет. Мы с Явором очень подружились, и в ­какой-то момент команда Курентзиса искала лютниста для камерного проекта в одном из пермских фестивалей. Это был буквально конец их пермского периода, и Явор, недолго думая, посоветовал меня. Со мной связались, а потом стали звать уже и в другие проекты. Я играл с ними программу Рамо в Петербурге и Зальцбурге, а также другие, например, концерт в январе с Анной Прохазкой в Доме Радио.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Есть ли разница в подходе Теодора Курентзиса и Эндрю Лоуренса-­Кинга к старинной музыке?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Да, Эндрю — человек, который смотрит, как может работать старинная музыка без наслоений, пытается освободить ее, исследовать исторический рецепт, а Теодор — другой, у него есть идея, для которой он выбирает средство. Рамо — это его средство ­что-то сказать. Он действует как композитор, в наши дни это еще одна жизнеспособная идея. Теодор — большой мастер, всегда любопытно смотреть, как он работает с коллективом, как ведет репетиции, как строит и лепит музыку. Я счастлив, что мне довелось играть с такими величинами из абсолютно разных лагерей.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> И в завершение разговора я бы хотела спросить про проект The Readers («Чтецы». — А. В.-Г.), возникший буквально в этом году. Вы зацепили всех идеей играть старинную музыку по оригинальным манускриптам. Этот ансамбль — образовательный эксперимент, или у него есть продолжение и дальнейшие концертные планы?</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">КЩА</span></strong> Ансамбль The Readers начался как продолжение моего онлайн-­курса по истории нотации. Этот курс был ориентирован на практику, на умение читать манускрипты, петь и играть по ним. Мы практиковались группами в Петербурге или Москве, и в ­какой-то момент собрались втроем с более серьезными планами. И после первых концертов поняли, что хотим продолжать. Мы играем исключительно по манускриптам, не делаем расшифровок, не используем чужие и без карандаша в руках решаем все задачи, которые нам ставит нот<a id="_idTextAnchor001"></a>ация: опечатки, ошибки, пропущенные фрагменты. Также мы работаем над текстами, работаем с другими источниками, включаем историческую импровизацию и стараемся использовать подход к музыке людей XIV–XV века. Сейчас это полноценный ансамбль с концертными планами: 2 декабря мы будем играть в центре старинной музыки «Эглерио» в Санкт-­Петербурге, а 11 декабря — в соборе Петра и Павла в Москве. Мы продолжаем погружаться в Кодекс Росси, в котором исследуем не только нотацию и музыку, но и тексты — североитальянский диалект XIV века.</p><p class="_-9_interview_TXT" lang="ru-RU" style="text-align: justify;"><strong><span class="inreview" lang="">АВГ</span></strong> Спасибо за разговор, ждем грядущих концертов!</p></div><p><a class="a2a_button_vk" href="https://www.addtoany.com/add_to/vk?linkurl=https%3A%2F%2Fmuzlifemagazine.ru%2Fkonstantin-shhenikov-%C2%ADarkharov-iz-pass%2F&amp;linkname=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%20%D0%A9%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%C2%AD%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%3A%20%D0%98%D0%B7%C2%A0%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F%20%D0%B2%C2%A0%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9" title="VK" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fmuzlifemagazine.ru%2Fkonstantin-shhenikov-%C2%ADarkharov-iz-pass%2F&amp;linkname=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%20%D0%A9%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%C2%AD%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%3A%20%D0%98%D0%B7%C2%A0%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F%20%D0%B2%C2%A0%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a></p>]]></content:encoded>
		<author>Алена Верин-Галицкая</author>
	</item>
	</channel>
</rss>
